Les aventures de Sindbad le Terrien

Les Aventures de Sindbad le Terrien

À la différence de Sindbad le Marin, qui cherchait à gagner la Chine par la voie maritime, son homonyme le Terrien se lance sur la vieille route de la Soie - non moins fertile en embûches et en merveilles - et traverse les solitudes désolées du Ferghana, de la Mongolie et du Sinkiang avant de pousser jusqu'aux rivages du lointain Japon. Composées dès le VIII^e siècle, ces Aventures sont une invitation au rêve et à la géographie : une bien agréable façon de parcourir le monde sans avoir à souffrir des dangers de l'ailleurs.

« L'un des chefs-d'oeuvre de la littérature de l'Orient. »
Jean-Pierre Énard, V.S.D.

« Il arrive à Sindbad le Terrien des histoires aussi fascinantes, aussi dignes de nous combler de bonheur que celles du Marin... Et ce voyage au pays fabuleux du Levant n'avait pas été traduit. »  Marcel Schneider, Le Figaro