Brûlure indienne : quand le peuple sioux rencontre un collectionneur inspiré : récit

L'enfance de Frank a baigné dans les films de Cowboys et Indiens. Leur atmosphère va devenir une passion d'adulte, dont il fera son métier, substituant à ses jouets des objets de collection. Brûlure indienne raconte comment il a rassemblé des pièces authentiques de la tribu des Lakotas oglalas, abandonnées après l 'Exposition Universelle de Bruxelles de 1935, comment Lone Wolf - ainsi qu'on le surnomme aux USA - a retrouvé la trace de leurs descendants dans la réserve de Pine Ridge, au Dakota du Sud, comment il s'est lié d'amitié avec l'un d'entre eux, Walter Littlemoon. Mais ce récit de vie aborde aussi l'univers des collectionneurs : naissance d'une passion, intervention du hasard, souci exacerbé de tracer le parcours des objets, recherche de l'homme qui se cache en leur sein. Car l'histoire d'une collection est avant tout celle des êtres qu'elle relie entre eux, ici les Sioux lakotas, dont la culture a été quasi anéantie par « l'homme blanc ».