Les aventures du p'tit poisson et du p'tit canari

Miki, le gentil canari, et son ami, le poisson rouge Titou, vivent heureux dans la charmante maison d'une vieille dame sous la surveillance toutefois du chat Falco qui ne dort que d'un oeil. Mais voici que la vie bien tranquille de Miki et de Titou va être bouleversée par l'arrivée d'une abeille qui a eu la bonne idée de se poser sur le nez du chat... Plus rien ne sera désormais comme avant pour nos deux amis qui vont connaître de bien surprenantes aventures...