De personne je ne fus le contemporain

L'un fut révolutionnaire, l'autre poète.

L'un eut son mausolée, l'autre les honneurs d'une fosse commune.

Hô Chi Minh résista et s'éleva dans les guerres de l'anticolonialisme. Ossip Mandelstam, l'un des plus grands poètes du XX^e siècle, fut un martyr des purges staliniennes.

Ces deux géants se sont rencontrés à Moscou en 1923. En restituant cette histoire oubliée, Linda Lê rappelle ce que ce « siècle de fer » a eu de fascinant et de monstrueux.

Dans cette rencontre s'ouvre un espace à la lois politique et littéraire, qui éclaire la fraternité entre le révolutionnaire et le poète : l'écoute du monde, le commun désir de lutte et d'effraction. Ils incarnent la part en nous qui aspire à l'action, au danger.