L'Ecosse, la différence. Scotland, the difference

Ce volume s'interroge sur la perception et la réception de la notion de différence en investissant diverses aires géographiques de l'Écosse. Il propose une lecture de l'évolution du statut de l'Écosse comme région britannique, province du Royaume-Uni ou nation à part entière. Les particularités linguistiques, politiques, littéraires et culturelles sont mises en évidence et comparées à celles d'autres nations des îles Britanniques, d'Europe et du monde. Le rôle spécifique de l'Écosse dans les projets de colonisation britannique fait aussi l'objet d'une approche comparée avec, par exemple, l'Angleterre. L'Écosse est-elle vraiment différente ? C'est la question que cet ouvrage interdisciplinaire souhaite débattre.

This book questions the perception and the reception of the concept of « difference » in the context of several distinct geographical areas of Scotland. It offers a reading of the evolution of the status of Scotland as a British region, as a province of the United Kingdom and as a nation in its own right. Scotland's linguistic, political, literary arid cultural specificities are highlighted and compared to those of the other nations of the British Isles, Europe, and the world. The distinctive role played by Scotland in British colonial projects is also compared to that played by, for example, England. Is Scotland really different ? That is the debate launched by this interdisciplinary book.