Twittering birds never fly. Vol. 5

En pleine guerre de clans, le numéro deux du groupe criminel Shinsei, Yashiro, se retrouve dans l'appartement de son homme de main. Yashiro, ferme obstinément les yeux sur les sentiments qu'il éprouve pour Dômeki, tandis que ce dernier ne souhaite qu'une chose : pouvoir rester aux côtés de son patron. Conscient de la réciprocité de leur attirance, Dômeki cède à la tentation et lui ouvre son coeur. Yashiro se retrouve totalement déstabilisé par cette présence qui ne fait qu'accentuer sa faiblesse... Quelle va donc être sa décision ?