Par le petit bout de la palette. On the back side of the painters palette

Au fil de nos recherches sur les peintres d'Ecouen du XIX^ème siècle, nous avons découvert nombre d'anecdotes intéressantes les concernant. Elles apportent des connaissances sur le mode de vie de ces artistes mais aussi sur leurs relations avec des noms plus réputés. Avec parfois une note d'humour, de tristesse ou d'émotion, elles nous permettent de nous immerger dans l'atmosphère de cette passionnante époque troublée de l'histoire de France.

During our researches on the Ecouen painters of the nineteenth century, we discovered many interesting anecdotes about them. They brought knowledge on the way of life of these artists but also on their relations with more famous names. With sometimes a note of humor, sadness or emotion, they allow us to immerse ourselves in the atmosphere of these exciting and troubled times of the French history.