Légendaire musical de Bretagne. Vol. 2. Contes populaires des pays celtiques

Après La Trompette des fées (Coop Breizh, 2002), Gérard Lomenec'h propose un nouveau choix de contes et légendes rares et inédits, cette fois issus des six pays celtiques: Écosse, Irlande, Man, Cornouailles, Galles et Bretagne. Tous ont en commun de mettre en scène la musique sous toutes ses formes: fées chantantes, korrigans siffleurs, fantômes musiciens, sarabandes diaboliques, etc.

Chap.I Au royaume de féérie: Le roi des ménétriers (Irlande), Le fils de Gioga (Shetland), Le rouet enchanté (Bretagne), Le harpeur et les fées (Galles), etc.

Chap. II Chant et enchantement: La Harpe d'or (Irlande), Jock et ses pipeaux (Écosse), La fille de la mer (Highlands), etc.

Chap. III Symphonie celtique: Le joueur de pibroch (Écosse), Le ménestrel (Irlande), Le roi des saumons (Irlande), etc.

Chap.IV Les trilles du diable: Légende de Knockgrafton (Irlande), Le hucheur de nuit (Bretagne), La dame de Glasgoëd (Galles), etc.

Chap. V Les oreilles de Merlin: Le pigeon blanc comme lait (Écosse), Le crapaud qui se marie (Bretagne), La bataille des oiseaux (Irlande), etc.

Tous les chapitres sont introduits par une courte présentation: bardes et sources, instruments anciens, analogies des contes entres les pays, origines historiques, interprétations...