Retis galactica : l'intégrale. Vol. 1. Le monolithe noir

C'est au coeur de l'Australie, au fin fond du Queensland, qu'apparaît une mystérieuse colonne noire entourée de brume. Un artéfact. Mais d'où vient-il ? Que dissimule-t-il ? La Terre va-t-elle connaître un premier contact avec des aliens ? Le monde entier se passionne pour cette apparition hors du commun, et les hordes de curieux débarquent sur le site de l'apparition. Mais quelles sont les motivations des constructeurs du Monolithe ? Tandis que l'inquiétude générale monte, la journaliste Jill Lowell et le photographe Ross Fergusson tentent de s'approcher de l'immense objet extraterrestre afin d'en percer les secrets.

Bien vite, prisonniers des murs translucides et indestructibles de l'artefact, ils oublient leur rêve de scoop pour se concentrer sur l'essentiel : la survie.