Les chroniques du disciple dragon. Vol. 1

Dragon était un disciple prometteur du clan Zhengyang... jusqu'à son exclusion et la disgrâce ! Rejeté par son Maître, ses amis et sa bien-aimée, il jure de se venger. Une nuit, il voit une étoile tomber du ciel et obtient le pouvoir du feu. Encore plus puissant qu'avant, il rejoint le clan Hengyue, rival des Zhengyang.

L'affrontement entre les deux clans paraît inévitable et Dragon va devoir faire un choix : trahir ceux qui l'ont recueilli ou se battre contre son ancienne famille...

Trahi par les siens, le puissant Dragon réclame vengeance.