Traduire la mafia italienne : des lois antimafia aux oeuvres de fiction
search

Traduire la mafia italienne : des lois antimafia aux oeuvres de fiction

Denizeau, Bérengère
Une analyse de la terminologie des textes juridiques antimafia italiens révélant les difficultés liées à l'intraduisibilité de ces lois. L'auteure met en lumière les divergences de traitement lé... lire la suite

  • 23,00 €

Quantité

Vous êtes professionnels, vous souhaitez bénéficier de tarifs qui vous sont réservés ?
connecter vous ou créer vous un compte

Vous êtes professionnels, vous souhaitez bénéficier de tarifs qui vous sont réservés ? Connectez-vous ou créez vous un compte

Une analyse de la terminologie des textes juridiques antimafia italiens révélant les difficultés liées à l'intraduisibilité de ces lois. L'auteure met en lumière les divergences de traitement législatif de ce phénomène criminel entre la France et l'Italie, qui posent des défis de traduction.
9782379061288
100000 Produits

Auteur : Denizeau, Bérengère

Date de parution : 26/06/2025

Éditeur : Presses Sorbonne nouvelle

Collection : Sciences du langage

Classification : Droit

Lirandco vous recommande

Icon
Livraison offerte dès 30 € d’achat

(France Métropolitaine)

Icon
Clic & Collecte gratuit

07400 Le Teil (Ardèche)

Icon
Paiement 100% sécurisé

Carte bancaire

Icon
Service client de 8h30 à 17h

06 70 63 29 00