Butterfly beast II. Vol. 5

1637, début de l'ère Edo. Infiltrée au château d'Edo pour une mission des plus périlleuses, Ochô est prise entre deux feux. Alors qu'elle peine à débusquer le mystérieux allié des shinobis réprouvés, elle se retrouve à mener un double jeu avec les chrétiens clandestins et doit composer avec les intentions du shogun en personne. Pendant ce temps, les réprouvés du pays font route vers Kyûshû, foyer d'une révolte qui laissera son nom gravé dans l'histoire... À la veille du grand soulèvement, Ochô parviendra-t-elle à revenir indemne sans se laisser envahir par ses tourments intérieurs ?