50 nuances de gras : l'elfe qui aimait trop les frites. Vol. 4

Notre monde ne fait pas assez d'exercice. Il déborde de stress et de calories... Et cela rejaillit même sur toutes les créatures fantastiques qui viennent secrètement le visiter. C'est ce que constate Naoe, l'employé d'un centre de bien-être, qui soigne (et subit) désormais une elfe noire, une ogresse, une louve-garou ou encore une kobold qui ont toutes leurs petits problèmes et complexes...

La plus gratinée de ses patientes reste cependant Erufuda, une elfe au sale caractère devenue complètement accro aux frites. Mais alors que la serial mangeuse avait un peu trop tendance à se laisser aller, voici que sa tante fait son apparition pour corriger ses travers et la ramener à la maison... Sale temps pour les amatrices de patates !