Triage X. Vol. 4

Pour venger son grand frère et régler des comptes familiaux, Mikoto décide d'aller affronter seule le clan Kabuto. Sur place, elle retrouve la tueuse incendiaire Fever, qui s'avère être sa nouvelle camarade de classe, Chikage Hizaki.

Dans ce combat personnel de Mikoto pour mettre un terme à un lourd héritage familial, peut-il encore être question de justice ? En agissant en dehors du cadre de l'organisation Black Label, ne chercherait-elle pas à assouvir une vengeance personnelle, difficile à justifier ?