Dakota. Vol. 1. Héritage mécanique

Dakota et sa meilleure amie, April, partagent une passion commune pour les méchas. April se voit déjà ingénieure de génie chez Trigger industries, tandis que Dakota ne rêve que d'une chose : devenir pilote d'élite. Jusqu'au jour où Woody, un colosse mécanique tout droit sorti d'une légende amérindienne, débarque dans leur vie. Pour Dakota, c'est l'occasion rêvée de tester ses compétences de pilote.

Mais elle n'est pas la seule à convoiter Woody, et dans l'ombre, un terrible adversaire mettra sa vie et celle d'April en danger...