Moi, quand je me réincarne en Slime, Trinité. Vol. 6

L'heure de la contre-attaque a sonné ! Parée de sa nouvelle tenue de combat, Phos se rend sur le front en compagnie de soldats de Tempest et d'Eurasanie pour abattre Kleiman, le roi-démon.

Pendant ce temps, Stella et Nemu, de retour dans leurs pays respectifs, apprennent la vérité sur la déclaration de guerre, lancée par Dame Millim à l'encontre de Callion, le roi fauve, et décident de participer à cette guerre qui se profile à l'horizon.

Les trois jeunes filles, qui se sont connues lors de leur séjour à Tempest, se retrouveront-elles sur le champ de bataille ?

Leur sympathique trio pourra-t-il se reformer dans le fracas des armes ?