Sarissa of noctilucent cloud. Vol. 11

Désormais alliés, l'Ancien Ultimum et Mum, la directrice de l'IOSS, essaient de contrecarrer les plans de Kaushika. Ce dernier, révolté par les agissements de l'humanité, est en train d'utiliser la technologie laissée par les Anciens sur la Lune. Son but : verrouiller l'accès au ciel de la Terre, isolant ainsi les humains du reste de l'univers. Mum décide alors de lancer une opération commando contre le bastion ennemi, le mont des arpenteurs. Là-bas se trouve un point d'accès qui permettrait de reprendre le contrôle de la Lune. Mais elle tombe sur un comité d'accueil tenace...