La fièvre

Vous ne croyez pas que, quand on voyages dans un pays inconnu, les odeurs sont fortes et dérangent ? Et quand vous vous réveillez au milieu de la nuit de manière inattendue, quand vous réveillez à une heure inhabituelle, quand vous êtes en voyage et que vous vous réveillez dans un endroit inconnu, est-ce que vous n'avez pas peur ?

Je ne peux pas m'empêcher de trembler.

Il y a dans La Fièvre un peu de la dissection intime et sans complaisance de Kafka, mais aussi un peu de La Peste d'Albert Camus, de son cri d'alarme contre la contagion du mal, à ceci près que le malaise chez Shawn ne se projette pas à l'extérieur, ne s'étend pas à d'autres personnages. Il se concentre sur la découverte tourmentée de cette espèce étrangère, dépouillée de tout, les pauvres, et sur cette conscience à laquelle il se heurte comme sur une pierre tombée sur le chemin de la rationalité : « La vie que je mène est corrompue. Elle n'a pas de justification ».
Lawrence Christon, Los Angeles Times.