Corps et message : de la structure de la traduction et de l'adaptation
search

Corps et message : de la structure de la traduction et de l'adaptation

Schaal, Sandra - Murakami Giroux, Sakaé (1945-....) - Groupe d'études orientales, slaves et néo-helléniques (Strasbourg)
A quoi tient la différence entre littérature et théâtre ? Comment appréhender le jeu, la représentation d'une oeuvre théâtrale étrangère traduite ou adaptée ? Comment restituer par la traduction... lire la suite

  • 19,00 €

Quantité

Vous êtes professionnels, vous souhaitez bénéficier de tarifs qui vous sont réservés ?
connecter vous ou créer vous un compte

Vous êtes professionnels, vous souhaitez bénéficier de tarifs qui vous sont réservés ? Connectez-vous ou créez vous un compte

A quoi tient la différence entre littérature et théâtre ? Comment appréhender le jeu, la représentation d'une oeuvre théâtrale étrangère traduite ou adaptée ? Comment restituer par la traduction, l'adaptation, le rapport au corps intrinsèquement lié au langage source ? Contributions sur ces problématiques du point de vue de l'art dramatique et des arts visuels, européens et japonais.
9782809713831
100000 Produits

Auteur : Groupe d'études orientales, slaves et néo-helléniques (Strasbourg)
Murakami Giroux, Sakaé (1945-....)
Schaal, Sandra

Date de parution : 07/02/2019

Éditeur : P. Picquier

Collection : Universitaire

Classification : Spectacle, cinéma

Lirandco vous recommande

Icon
Livraison offerte dès 30 € d’achat

(France Métropolitaine)

Icon
Clic & Collecte gratuit

07400 Le Teil (Ardèche)

Icon
Paiement 100% sécurisé

Carte bancaire

Icon
Service client de 8h30 à 17h

06 70 63 29 00