Quels paysages avec quels paysans ? : les Vosges du Sud à 30 ans d'intervalle

L'intérêt que notre société porte au paysage s'affirme tous les jours davantage. Pour en comprendre les transformations, il faut - au-delà de la reconnaissance des multiples facettes paysagères - inventorier les pratiques agricoles, s'intéresser aux projets qui les sous-tendent et aux interactions avec le développement du tourisme et la demande d'habitat. Paysages et paysans ont partie liée et prendre en compte les pratiques des agriculteurs est une nécessité des politiques publiques.

Dès les années 1970, alors que l'intérêt paysager était encore très marginal, une équipe d'agronomes a relevé le défi de cette recherche pluridisciplinaire et publié en 1977 les résultats dans Pays, paysans, paysages dans les Vosges du Sud, ouvrage réédité en 1995.

Fait rare, ces chercheurs sont revenus sur le terrain trente ans plus tard soucieux d'observer l'évolution de la région. Les paysages sont restés ouverts, contrairement à d'autres zones de montagne ; ils témoignent de la vitalité de la région.